3 декабря 1801 года 

№ 4. Именной указ, объявленный Сенату Министром Коммерции Князем Газарным. - О пропуске в Персию монеты Российского чекана для находящихся там Российских войск.

TRANSLATION

No.4, Imperial decree, presented to the Senate by Prince Gazarny, Trade Minister:  On permission to transport Russian coins to Persia to support the Russian army located there.

По поводу вступившего ко мне от Астраханской таможни рапорта касательно провозимой в Персию монеты Российского чекана для продовольствия там находящейся казачьей команды, имел я счастье входить со всеподданнейшим моим об оном докладом к Государю Императору, и получил Высочайшее повеление, чтобы оная монета и впредь туда пропускаема была, но не иначе, как по предписаниям Главнокомандующего в Астраханской Губернии.

TRANSLATION

In regards to received Astrahan Regional Customs reports regarding coins transported to Persia for the Cossak brigade's food provision, I was extremely happy to report the issue to His Majesty Russian Emperor and received His Majesty's personal order to keep transporting the  coins to Persia only with permission of the Military Office of the Astrahan Province.